Read the source with a question
The original framework, the service-provider perimeter and the difference between a brand and an authorised entity. Establish the relevant entity, activity and jurisdiction before applying a general rule to a company.
Separate the layers
Keep the legal text, supervisory guidance and the provider’s own operating policy distinct. A provider can impose conditions that do not, by themselves, describe a universal legal requirement. When a source links to an implementing act or national rule, follow that dependency before closing the question.
Keep a dated decision record
Record the document version, the provision or guidance used and the person responsible for reviewing changes. The linked field note below provides a practical reading path; the original material remains the reference.
Read the source in context. Provider policies, eligibility and national implementation can change. This field note explains an operating framework, not an account approval or individual legal opinion.